P1010437
Guy, der 1976 geboren wurde, erbte den Beruf des Innenarchitekten von seinem Urgroßvater und beschloss, das Familienunternehmen, das 1916 gegründet wurde, wieder aufzunehmen. Er war so aktiv für das Unternehmen, dass er wahrscheinlich der Urheber des Sprichworts "beschäftigt wie Guy" war! Er war auch Präsident einer regionalen Handelskammer und Mitglied des Kiwanis-Club du Gros-de-Vaud in der Schweiz. Er war ein wahrer moderner Robin Hood, der regelmäßig seine Zeit gab, um anderen zu helfen.
Sandrine, die 1971 geboren wurde, war professionelle Sommelière, entdeckte jedoch schnell ihre Leidenschaft für Bäckerei, insbesondere Verkauf und Management. Sie führte ihr eigenes Geschäft in Echallens in der Schweiz mehr als 13 Jahre lang und zog zwei junge Erwachsene auf, die 1995 und 1998 geboren wurden. Sie war der lebende Beweis dafür, dass Brot und Wein das perfekte Paar sind!
Zusammen erkannten Guy und Sandrine, dass sie nicht noch 20 Jahre lang im gleichen Tempo arbeiten wollten. Sie wollten nicht in den Ruhestand gehen und sagen: "Oh nein, schon? Die Zeit ist so schnell vergangen und was haben wir wirklich erreicht?". Sie beschlossen, langsamer zu werden und das Leben zu genießen. Sie beschlossen auch, in der schönen Stadt L'Isle-sur-la-Sorgue zu leben, wo sie ein entspannteres Arbeitsleben führen, in der Nähe von Natur und täglichen Begegnungen.
Im Jahr 2017 begannen sie nach ihrem Traumhaus zu suchen. Zunächst suchten sie locker, verstärkten dann aber ihre Bemühungen. An einem Ostersonntag im Jahr 2018 stießen sie auf einen Mas, der ihr Herz im Einklang schlagen ließ. Natürlich waren erhebliche Arbeiten erforderlich, damit ihr Traum wahr wurde, aber sie gaben nicht auf.
Schließlich unterzeichneten sie den Kaufvertrag für das Mas am 27. Februar 2019 und begannen sofort mit den Arbeiten. Sie rissen alles im Hauptgebäude des Mas ab, um es in einen einladenden Wohnraum zu verwandeln. Das war nicht einfach, denn das alte Gebäude stammte aus den 1900er Jahren und es gab keine Originalpläne. Guy und Sandrine arbeiteten jedoch mit leidenschaftlichen Fachleuten zusammen, um ein Haus voller Charme und Charakter zu schaffen.
Sie mussten viele Herausforderungen bewältigen, wie das Risiko, dass die Decke des ersten Stocks einstürzt und den Austausch aller Rohre und elektrischen Verkabelungen. Aber sie hatten auch gute Überraschungen, wie die Entdeckung einer wunderschönen provenzalischen Decke, die hinter einer falschen Decke versteckt war.
Schließlich gelang es ihnen, den Mas in ein wunderschönes Zuhause zu verwandeln, mit einem Badezimmer für jedes Schlafzimmer im Obergeschoss, einem großzügigen Gemeinschaftsraum und einer schönen Terrasse, um die Sonne zu genießen. Sie arbeiteten hart, nahmen sich aber auch Zeit.
Der Mas hat eine zweite Jugend wiedergefunden, oder vielleicht eine dritte oder vierte, wer weiß? Mit nur Bleistiftskizzen als Orientierung gestalteten die Besitzer die Volumen neu und arrangierten die Räume neu, indem sie dieses alte Gebäude zu ihrem eigenen machten und seine langfristige Beständigkeit sicherstellten.
Allerdings haben sie diese immense Arbeit nicht allein geschafft. Sie verließen sich auf leidenschaftliche Fachleute aus der Region, die an einigen Wochenenden arbeiteten, um Fristen einzuhalten. In der Zwischenzeit restaurierten die Besitzer die Außenbereiche und Ferienhäuser: Sie bauten eine Hütte für den Poolbereich, renovierten das Poolhaus, bauten die Terrasse von "La Bergerie" wieder auf, die in Gefahr war, zusammenzubrechen, bemalten alle schmiedeeisernen Möbel einschließlich Lampen, schafften einen notwendigen Waschraum für ihre Aktivitäten und führten alle Arten von kleinen Heimwerkerarbeiten aus.
Ihr Bed & Breakfast-Geschäft begann im August 2019, aber leider hat COVID ihren Schwung für mehrere Monate ab dem folgenden Frühling gestört. Sie nutzten diese Zeit, um die Ferienhäuser zu aktualisieren und noch einladender für ihre Gäste zu gestalten.
Ihr größter Wunsch ist es, dass sich jeder im Mas Séraphin wie zu Hause fühlt, und noch besser als zu Hause! Sie möchten, dass ihre Gäste eine unvergessliche Erinnerung an ihren Aufenthalt behalten, einen kleinen Sonnenstrahl in ihrem Leben.
Mas Séraphin ist wie zu Hause, aber besser.